English Words of no Apparent Greek Origin

Collection of English words with a Greek root

LIGHT, LUCIDITY, LUCERN

Etymology of light, lucidity and lucern

_


The word light derices from the Latin lux (light; gen. lucis), which derives from the Greek word λύκη (lyci; light, the dawn)
_
From the same root: lucidity, lucid, lucern, lucifer
_
In modern Greek.
α) λυκόφως: light of the dawn [lycofos]
β) λυκαυγές: shining of the dawn [lycavges]
γ) λύχνος: lucern [lychnos]
_
_
Η λέξη light προέρχεται από το Λατινικό lux (φως, γεν. lucis), το οποίο προέρχεται από την ελληνική λέξη λύκη (αυγή, φως).
_
λύκη (lyci) –> lux (lucis) –> light
_
Post 43.
_


_

 

7 August 2008 Posted by John Neos | L | , , , , , , , , , , , , , , | No Comments Yet

KEY

Etymology of key:

the word key derives from the Latin clavis (key), which in turn derives from the Greek word κλαίς (clais; key), Doric form of κλείς (clis; key). In French clef (key).

_
From the same root: keyboard, keyhole, keystone.
_
In modern Greek
α) κλειδί: key [clidi]
β) κλειδαριά: lock, safety lock [clidaria]
γ) κλειδαράς: locksmith [clidaras]
δ) κλειδώνω: lock (in/out/away) [clidono]
ε) κλείδωμα: lock(ing) [clidoma]
_
Ετυμολογία του key: η λέξη key προέρχεται από το Λατινικό clavis (κλειδί), το οποίο με τη σειρά του προέρχεται από το ελληνικό κλαίς (κλειδί), δωρική μορφή του κλείς (κλειδί).
_
κλαίς (clais) –> claVis –> clef –> key
_
Post 42.
_

_

7 August 2008 Posted by John Neos | K | , , , , , , , , , , , , | No Comments Yet